Resolve "Flesh out webserver"

Closes #44 (closed), #46 (closed), #58 (closed) Related to #59 (closed)

• Improved Control - Commands/Keys interfaces
• Gallery more or less done
• User management interface + feedback refined
• Password changing fixed
• Upload API error handling

Enough to do a merge.